FAQ

Envoyez-nous votre brief par e-mail ou via le formulaire de contact. Nous revenons vers vous sous 24h pour un premier échange téléphonique gratuit. Pour chaque projet — qu'il s'agisse d'une musique de pub TV, d'une identité sonore, d'un spot radio ou d'une séance voix-off — nous établissons un devis personnalisé adapté à votre budget et à votre calendrier de production.

Kawaii Studio combine deux atouts rares : une expertise exclusive en production sonore publicitaire depuis plus de 10 ans, et l'adossement à C13 Production, société de production audiovisuelle. Cela nous permet de gérer l'ensemble de la chaîne son d'une publicité, de la composition à la livraison PAD, en un seul interlocuteur.

Nous travaillons avec des agences comme GroupM, Havas, TBWA, des chaînes comme Canal+, et des marques comme McDonald's, Suzuki, Inserm ou Cafpi.

Kawaii Studio est joignable par téléphone au +33 (0)9 67 86 53 09, par e-mail via le formulaire du site, ou directement au studio situé 30 rue Gabriel Péri, 92700 Colombes, à 10 minutes de Paris.

Les séances en studio comme les séances voix-off à distance (remote) sont possibles pour les clients en province ou à l'étranger.

Nos tarifs sont établis au projet, selon la nature de la prestation : forfait à la journée de studio pour la post-production sonore, devis sur mesure pour la composition musicale et les identités sonores, et cachet réglementaire pour les séances voix-off (gestion administrative des comédiens incluse).
Nous ne pratiquons pas d'abonnement : chaque projet est devisé individuellement avec transparence sur les droits musicaux et les conditions de diffusion.

Toujours bien ;-)

Le processus est simple et itératif. Après réception de votre brief et validation du devis, nous proposons des références musicales ou des maquettes pour valider l'orientation créative.

Chaque livrable passe par une ou plusieurs sessions de retours avant la livraison finale.

Pour les identités sonores de marques, nous suivons une méthode d'accompagnement structurée : analyse du positionnement, compositions alternatives, déclinaisons multi-supports, plébiscitée par des clients comme Françoise Saget ou Arquus.

La réactivité est notre priorité : devis sous 24h, maquettes sous 5 jours ouvrés.

Non. Kawaii Studio travaille avec trois types de clients : les agences de publicité et de communication (Havas, TBWA, GroupM, Mademoiselle & Co…), les chaînes de télévision et régies (Canal+ Brand Solutions, Webedia…), et les marques et grands comptes en direct sans intermédiaire (Grandvision, Cafpi, Inserm, Arquus, Françoise Saget,…). Cette diversité nous permet d'adapter notre approche, du brief créatif très libre au cahier des charges technique strict d'un diffuseur TV.

Oui, c'est notre cœur de métier. Sur une publicité TV, Kawaii Studio prend en charge l'intégralité de la chaîne son : composition ou sélection de la musique, casting et enregistrement des voix-off, montage son, sound design, mixage aux normes de diffusion TV (standard EBU R128) et livraison des PAD aux régies. Un seul interlocuteur, de la première note à la diffusion antenne.

Oui. Notre studio est équipé pour les séances voix-off en remote : le comédien enregistre depuis chez lui ou depuis un studio partenaire en province ou à l'étranger, et notre ingénieur du son dirige la séance en temps réel. Cette option est très prisée pour les voix étrangères ou les projets multi-pays. La qualité d'enregistrement et la direction artistique sont identiques à une séance en présentiel.

Les chaînes de télévision françaises imposent des normes techniques strictes de loudness (niveau sonore) pour la diffusion antenne, notamment la norme EBU R128 en vigueur en Europe. Un mixage non conforme entraîne un recalage automatique par la régie, qui peut dégrader la qualité sonore de votre spot. Kawaii Studio livre systématiquement des fichiers certifiés aux normes de diffusion de chaque chaîne, évitant tout aller-retour technique avec les régies TV.

Un projet d'identité sonore complet prend généralement 6 à 10 semaines selon la complexité du projet et les allers-retours de validation. Ce délai intègre toutes les étapes de création, de la phase d'analyse jusqu'à la livraison de la charte sonore finale et de ses déclinaisons multi-supports. Pour les projets urgents, nous pouvons livrer un logo sonore simple en 10 jours. Chaque projet inclut les droits d'utilisation adaptés à vos supports (TV, digital, points de vente, événementiel).

Oui. Kawaii Publishing, notre société d'édition musicale, dispose d'un catalogue de plus de 1 500 titres conçus et sélectionnés spécifiquement pour la diffusion TV et radio hertzienne. Tous les titres sont disponibles à la synchronisation avec une gestion des droits directement assurée par Kawaii Publishing — sans intermédiaire, ce qui accélère considérablement les démarches pour les agences et les régies.

C'est une alternative sérieuse aux catalogues internationaux pour les productions qui nécessitent une réactivité et une flexibilité sur les droits, notamment dans le cadre de campagnes publicitaires à délais serrés.

Oui. Nous gérons régulièrement des projets multilingues : voix-off en anglais, espagnol, allemand, italien et d'autres langues selon les besoins. Notre catalogue inclut des voix étrangères professionnelles, et nos studios sont connectés pour les séances à distance dans toute l'Europe.

Les musiques du catalogue Kawaii Publishing sont également disponibles pour une diffusion internationale sans surcoût administratif.

Oui, c'est l'une de nos spécialités. Kawaii Studio prend en charge l'intégralité de la production d'un spot radio : écriture ou adaptation du script, casting et enregistrement des voix-off, composition ou sélection musicale depuis le catalogue Kawaii Publishing, sound design, mixage et livraison aux normes des régies radio (RTL, Europe 1, France Inter, NRJ, RMC…). Nous gérons aussi toute la partie administrative liée aux comédiens et aux droits musicaux. Un seul interlocuteur du brief à la diffusion antenne.